Недавно я получил этот комментарий от полностью дезинформированной особы, которая в своем стремлении лишить законной силы право еврейского народа на суверенитет на родине своих предков выдвинула следующий аргумент: «Ну, на самом деле хананеи были самыми древними известными жителями этой земли, которых евреи убили, а землю присвоили. Ливанцы — известные потомки хананеев. Может быть, нам следует отдать им эту землю».
Трудно понять, с чего начать в критике утверждения столь глупого — либо из-за глубокого исторического невежества, либо из-за старого доброго антисемитизма. Я подозреваю, что это смесь того и другого.
Позвольте мне привести несколько неудобных фактов.
С библейской точки зрения, Бог повелел израильтянам изгнать ханаанские народы из-за их идолопоклонства, принесения в жертву детей и других отвратительных обычаев, осуждаемых Торой. Независимо от того, принимаете ли вы Тору как Божественное откровение или нет, библейское повествование описывает вторжение израильтян на эту землю как завоевание и заселение, а не как простое «похищение», которое представляют себе недоброжелатели Израиля.
Исторические и генетические свидетельства более сложны, чем предполагает автор комментария. Современные генетические исследования показывают, что еврейское население, включая ашкеназов, сефардов, мизрахов и эфиопских евреев, а также население современного Леванта, в значительной степени генетически происходит от древних народов региона. Сами древние израильтяне вышли из более широкой ханаанской культурной и генетической среды, прежде чем обрели особую национальную, религиозную и культурную идентичность.
Таким образом, два факта могут быть справедливы одновременно:
· Генетическая родословная многих современных ливанцев связывает их с древними народами Ханаана.
· Еврейское население также в значительной степени происходит от древних обитателей Земли Израиля, включая израильтян, которые произошли от того же древнего левантийского населения.
Но на этом аналогия заканчивается.
Еврейский народ связан с Землей Израиля не только посредством ДНК. Они поддерживают непрерывную цивилизацию, укоренившуюся на этой земле на протяжении более трех тысячелетий. Они поклоняются Богу Авраама, Исаака и Иакова. Они соблюдают праздники, которые зародились там, читают еврейские Священные Писания, молятся на иврите и сохраняют религиозные и культурные традиции, сформировавшиеся на Земле Израиля.
Древняя ханаанская цивилизация, напротив, исчезла как самостоятельная много веков назад. Ее религиозная система больше не практикуется как живая вера, а ее древние языки и институты перестали существовать как непрерывная цивилизация. Ни одна современная ливанская национальная идентичность не является продолжением ханаанской цивилизации в том смысле, в каком еврейская идентичность является продолжением древней израильской цивилизации.
ДНК сама по себе не является основанием для притязаний народа на национальную территорию. Если бы это было так, генетика заменила бы историю, культуру, язык, религию и сохраняющуюся национальную идентичность в качестве основы для территориальных притязаний по всему миру.
Связь евреев с Израилем зиждется на нескольких столпах: истории, археологии, языке, религии, культуре, сохраняющейся идентичности и, да, частично на генетике.
Утверждение о том, что «земля принадлежит ливанцам, потому что у них ханаанская ДНК», таким образом, не является серьезным историческим аргументом. Генетическая родословная не является документом о праве собственности на недвижимость. На протяжении всей истории человечество мигрировало, вступало в смешанные браки, завоевывалось, ассимилировалось и менялось.
В самом деле, у людей с мышами 85% общей ДНК. Это вряд ли дает мышам законные территориальные притязания на соседство с людьми.
Наличие ханаанских корней не отменяет еврейской истории. Как и тот примечательный факт, что еврейский народ — в отличие от древних ханаанеев — на протяжении тысячелетий сохранял свою национальную, религиозную, языковую и культурную идентичность и вернулся к суверенитету на земле, где эта идентичность зародилась.
Право евреев вернуться на родину предков — это не притязание, основанное на ДНК. Оно основано на выдающейся и хорошо задокументированной исторической реальности: древний народ оставался самобытным, сохранял свою религиозную, культурную, языковую и национальную идентичность на протяжении тысячелетий и поддерживал прочную физическую связь с Землей Израиля как внутри страны, так и в диаспоре.
Times of Israel, перевод Якова Скворцова
